Monday, July 2

Até à próxima! - Viszontlátásra!


Os 5 meses que passei como Assistente Comenius no Agrupamento de Escolas Dr. Costa Matos passaram muito rápido e gostei imenso da experiência nesta escola. Fizemos atividades muito interessantes que vão ficar no meu coração para sempre, como, por exemplo, o evento “Noite Húngara” e todas as sessões do Clube Europeu.
O que me fez sentir bem na escola, em Gaia e em Portugal e tornou o Período da minha Assistência Comenius inesquecível e tão especial foram vocês: a direção da escola, o Diretor Dr. Filinto Lima, a minha supervisora, a Professora Adelaide Alves, os professores, os funcionários e os alunos. Por isso, queria agradecer a toda a comunidade educativa pela grande simpatia, pela ajuda e pelo carinho que recebi durante todo este período da minha Assistência Comenius.
Muito obrigada a todos. Vou ter muitas saudades!
Espero-vos na Hungria. Viszontlátásra!


Tuesday, May 8

Apresentação da AC Anne Grünberg na EB Dr. Costa Matos


Assistente Comenius(AC) Anne Grünberg, na EB Dr. Costa Matos

No dia três de maio foi a vez da AC alemã, Anne Grünberg, nos apresentar o seu país. Anne, natural de Berlim, está colocada na EB de S. Vicente de Pereira Jusã. Vive no Porto e veio à escola sede do nosso agrupamento para nos dar a conhecer um pouco da História e Cultura da Alemanha.

Após a sua apresentação em alemão, traduzida pelo Diogo Liebner do 7ºC, Anne mostrou-nos vídeos e imagens muito interessantes sobre a Alemanha.




Danke schön, Anne!

Friday, May 4

Apresentação do AC Haydn Hammersley, na EB Dr. Costa Matos


Projeto Comenius do Agrupamento de Escolas Dr. Costa Matos

Na quinta, dia 26 de abril, o Assistente Comenius Inglês Haydn Hammersley, do Agrupamento de Escolas de Infias - Vizela, esteve na escola sede do nosso agrupamento para apresentar o seu país.

Na sessão da manhã participaram os alunos do 8ºC e à tarde estiveram presentes alunos dos 7º A, 7ºC e 9º B.

Ambas as sessões decorreram de uma forma muito positiva.





Thank you, Haydn!

Tuesday, May 1

Apresentação da AC Elia Castillo, na EB Dr. Costa Matos




Dando continuidade às atividades do Projeto Comenius, no dia 20 de abril, Elia Jiménez Castillo, Assistente Comenius (AC) da Espanha da ES  dos Carvalhos, veio à nossa escola apresentar o seu país aos alunos do 7ºA, 7ºB e 7ºC, que têm Espanhol no seu currículo desde o início deste ano letivo.

Com vídeos e imagens deslumbrantes, Elia deu-nos a conhecer os costumes e tradições do seu país e apresentou-nos cidades espanholas: Sevilha, Córdoba, Granada, Málaga, Madrid, Valência, Barcelona…




¡Muchas Gracias, Elia!

Monday, April 16

Apresentação da AC Mini Kilci, na EB Dr. Costa Matos

Merhaba,   Türkiye!

No dia 12 de abril, Mine Kilci, Assistente Comenius(AC) da Turquia da ES  Inês de Castro veio à nossa escola apresentar o seu país. Esta iniciativa é parte integrante das atividades do programa Comenius da EB Dr. Costa Matos, Vila Nova de Gaia, que se encontra a acolher a AC da Hungria, Eszter Varga.

Para além de imagens maravilhosas de Pamukkale e Kapadokya,  Mine apresentou monumentos importantes da Turquia. Falou-nos ainda de costumes e tradições do seu país e terminou a sua apresentação com um vídeo sobre dança do ventre.

Teşekkür ederim, Mine!

Sunday, March 25

Noite Húngara - 9 março 2012



No passado dia 9 de março, no âmbito do Período de Assistência Comenius, decorreu, na escola sede do Agrupamento Dr. Costa Matos, um evento dedicado ao país da Assistente Comenius, Eszter Varga, oriunda da Hungria.
Nesta “Noite Húngara”, que contou com uma grande adesão da comunidade escolar, estiveram também presentes Assistentes Comenius (e respetivos supervisores de escolas), de Gaia e do Porto, bem como a Dra. Emese Rasztovich, em representação oficial da Embaixada da Hungria. 
Os alunos do 5ºB e do 7ºC, acompanhados pelos encarregados de educação, animaram a noite com canções de roda e uma dança típica da Hungria.


Wednesday, February 15

Apresentação da Assistente Comenius na BE/CRE


No presente ano letivo, o Agrupamento de Escolas Dr. Costa Matos tem uma Assistente Comenius proveniente da Hungria. Após o período de indução, está em decurso a apresentação da Assistente Comenius (AC) às turmas, na Biblioteca da nossa escola. Os objetivos gerais desta atividade são os seguintes:
  •  Integrar as atividades da BE nos projetos de carácter multidisciplinar, envolvendo-se na sua planificação e facilitando recursos;
  • Fornecer informações sobre a Assistente Comenius e o seu país de origem;


Thursday, January 12

Assistente Comenius no A. E. Dr. Costa Matos

 



No âmbito do Programa de Aprendizagem ao Longo da Vida, o nosso Agrupamento vai levar a cabo a ação “Períodos de Assistência Comenius”, pelo 4º ano consecutivo, de janeiro a julho de 2012.

Depois de Fatma Narman, da Turquia, Caterina Binetti, da Itália, Jessica Wood, de Inglaterra, que desenvolveram os seus projetos com grande empenho, entusiasmo, criatividade e muita simpatia, preparamo-nos agora para dar as boas vindas à nossa Assistente da Hungria, Eszter Vargas.

Com esta ação Comenius, o nosso agrupamento pretende integrar e valorizar projetos comunitários, reforçar a dimensão europeia em termos educativos, estimular o contacto entre pessoas de diferentes culturas, partilhar práticas e métodos pedagógicos e promover uma nova cultura de escola.

Durante este estágio, o trabalho da Assistente contribuirá para: aumentar a motivação da nossa comunidade educativa, em especial dos nossos alunos, para a aprendizagem das línguas; melhorar as suas competências linguísticas; estimular o interesse pelo país de origem da Assistente e pela cultura desse país; promover o sucesso educativo.

Aguardamos, então, ansiosamente a chegada do dia 16 de janeiro para podermos dizer: Szia, Eszter!

BIG MARY


Mary ate a little lamb,
A little toast,
A little jam,
A little pizza,
And some cake,
Some French fries,
And a chocolate shake,
A little burger
On a bun.
And that's why Mary
Weighs a ton.

By Bill Dodds







Big Mary

Big Mary
altopower.files.wordpress.com

CAN YOU GUESS WHAT IT IS?



It's chique smart stylish and small. It's something you've got to have because all your friends have one. It connects you to far away people and cuts you off from those sitting next to you.

Can you guess what it is?

Answer: Mobile phone


TEXT MESSAGING
Language code and meaning

B4 = before
LUV U = love you
THX = thanks
M8TS = mates
CU L8TR = see you later
RUOK = are you OK?
WOT RU DOIN 2NITE? = what are you doing tonight?
GR8 2 CU = great to see you
PCM = please call me
DO U LUV 2 TEXT? = do you love to text?

Can you understand this message?

RUOK? PCM 2NITE B4 U GO 2 THE CINEMA. LUV U.